Deux semaines après la sortie médiatique de William Morissette, un homme atteint d'un cancer qui dénonce le régime de prestations de maladie, rien ne semble avoir bougé. Le ministre fédéral du Développement social assure vouloir travailler pour moderniser ce régime, mais sa réponse imprécise équivaut à « de l'évitement », selon William Morissette.